Porcelain Line – NEW

Standard

Dragii mei,

Pentru ca foarte multi m-ati intrebat (si mi-ati sugerat direct sau indirect) de ce nu am si o linie de portelan, uite ca vi se indeplineste dorinta.

Dar, ca orice lucru ce trebuie bine facut si actionat, iata ce va propun eu.

Mai jos sunt produsele cu care m-am gandit sa incep. Prin urmare, astept pareri si comentarii, mai ales ca o opinie sincera si deschisa m-ar ajuta foarte mult.

My dear friends,

Since a lot of people were asking where is my porcelain line, I decided that I have to make one, so here you have some of my new ideas.

But as all good things needs a good start, i suggest a little help from your side; here are few porcelain objects. Please vote which are most desirable for you to have them inside your house. I really appreciate your help.

Love to all,

Oana

Oliviera pe suport din portelan, din portelan.

Support for oil and vinegar, salt and pepper made from porcelain; the support is also from porcelain.

Ceainic cu cana si farfurie. Ceainicul are o capacitate de 500 ml iar cana de 210 ml.

Tea pot with tea-cup; the tea-pot has 500 ml capacity and the tea-cup, 210 ml.

Ceainic simplu de capacitate 600 ml. Poate fi asortat cu unul din modele de cesti de maijos: Triunghi sau Lopatica.

Simple tea-pot; it may mix it to make a tea set with triangle tea-cup model or shovel tea-cup model. Your choice;-)

Cesti model triunghi; cele pentru ceai au o capacitate de 210 ml.

Triangle tea-cup model; those for tea has 210 ml capacity.

Cesti model Lopatica; cestile de ceai au capacitate de 210 ml.

Shovel tea-cup model; the tea-cup has 210 ml capacity.

Celelate accesorii necesare pentru un serviciu sic de cedaei cum ar fi canitele de lapte si suporturile pentru pliculete de ceai sunt deja comandate, ele fiind un deliciul.!

Astept opiniile voastre foarte importante pentru mine.

I am waiting for your help.

Oana

Advertisements

6 responses »

  1. 1 Shovel tea-cup model; the tea-cup has 210 ml capacity.
    2 Support for oil and vinegar, salt and pepper made from porcelain
    3 Tea pot with tea-cup; the tea-pot has 500 ml capacity and the tea-cup, 210 ml
    4 Simple tea-pot; it may mix it to make a tea set with triangle tea-cup model or shovel tea-cup model.
    5 Triangle tea-cup model; those for tea has 210 ml capacity.

    • Ai perfecta dreptate….si cand te gandesti ca :”lupta” a inceput fara ca eu sa stiu:-) si asa am ajuns sa vreau pictez si portelan… si am gasit niste maci……si niste poze cu sakura – floarea de cires si un haiku… super faine.

      Ma apuc in curand de treaba!

      Cu drag,
      Oana

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s